Page 27 - INHERITAGE no.34
P. 27
MÉTIERS D‘ART
3 4
事實上，除了圖像作品之外，Joe Brainard 也時常進行文字 Book 」與「 A Show on a Shirt 」兩種另類大秀，分別以「書
創作，他在 1970 年推出自傳《 I Remember 》，以韻腳獨創 中時裝展」以及把秀圖轉印到普通白色 T 恤的作法，向喜愛
一格的詩歌體記載 1940 至 70 年間的生活點滴，被美國知名 文字並寧可一生活得平凡的大師致敬。
作家 Paul Auster 譽為「我見過最原創性的文學作品之一」。 翻開圖像繽紛的精裝大書，Jonathan Anderson 在前言寫道：
2012 年亦有多位作家以「我所記得的 Joe Brainard…」為 「 Joe Brainard 的作品一直對我有很大的吸引力，尤其是他
主題，拍攝一系列短片，公開緬懷早逝的摯友。相較 Frank 的拼貼創作，以及能夠從日常生活抽取創作靈感的才華更令
O'Hara 「畫家中的詩人」名號，媒體終於找到一個向大眾宣 人佩服。他身兼藝術家、作者、插畫師及詩人，不受既有規
揚 Joe Brainard 的記憶點，稱之為「詩人中的畫家」。Joe 則或所謂類型限制，作品中有種輕巧，直接反映當下的特質，
Brainard 藝文雙棲的才華，在逝世近 30 年後被熱愛從藝術尋 我覺得與我們現在面對的局面，其實是所有時刻皆有某種呼
找創作靈感的 Loewe 創意總監 Jonathan Anderson 發掘。 應。」 Jonathan Anderson 說的是以疫情爆發做為分隔領的
世界：人類回憶往昔的生活，同時也形塑著新的日常，如果
拼貼技法創作平面時裝秀 Joe Brainard 如今還在世，或許也會作出好幾幅用口罩拼貼組
在 Loewe 2021 秋冬男裝系列中，Jonathan Anderson 汲取 合的作品，為後人留下當今生活真實又平凡的面貌吧。
Joe Brainard 的創作方式與圖像為靈感，推出「 A Show in a
27
